Phút Tĩnh Lặng
Bài học rút ra từ cuộc sống
Có lẽ cuộc sống
muốn ta chọn lầm trước khi chọn đúng,
để ta biết cám ơn món quà của cuộc sống.
Khi cửa hạnh phúc đóng lại, một cánh cửa khác mở ra.
Nhưng thường ta chỉ tập trung vào cánh cửa đã đóng,
mà không để ý đến cánh cửa mới mở ra.
Đôi khi cái gì đó vuột khỏi tầm tay rồi
ta mới biết mình đã từng có nó,
mới cảm nhận được nó quan trọng
và có ý nghĩa biết bao với mình.
Đừng trông mong tình yêu đến mau chóng.
Hãy kiên trì chờ tình yêu hiện hữu trong trái tim.
Đừng theo dáng vẻ bề ngoài,
vì nó thường lừa dối.
đừng tìm của cải vật chất,
vì nó sẽ mất đi.
Có thể bạn chỉ mất một phút để mê một người,
nhưng cần một giờ để thích họ, một ngày để yêu họ,
và mất cả một đời để có thể quên được họ.
Hãy yêu cuộc đời
bằng trọn vẹn trái tim mình
mà không cần đền đáp.
Hãy tìm người nào có thể làm bạn mỉm cười,
bởi vì nụ cười có thể
làm một ngày âm u trở nên tươi sáng.
Có những giây phút trong đời
bạn nhớ thương người nào đó
tha thiết đến nỗi
muốn mang người đó ra khỏi giấc mơ
để ôm họ trong vòng tay thực tại.
Hãy đi đến nơi nào bạn thích,
làm những gì bạn khát khao,
trở thành nhân vật mà bạn mong muốn,
bởi vì bạn chỉ có một cuộc đời và một cơ hội
để làm tất cả những gì bạn mơ ước.
Hãy tự đặt mình trong vị trí của người khác.
Nếu trong hoàn cảnh ấy bạn cảm thấy bị tổn thương,
thì người khác cũng sẽ cảm nhận như vậy.
Người hạnh phúc nhất
không nhất thiết là phải người có mọi thứ tốt nhất,
mà là người biết tận hưởng và chuyển biến
những gì xảy đến trong cuộc sống cách tốt nhất.
Hạnh phúc chỉ đến với những ai
biết rơi lệ khi tổn thương,
biết đau đớn khi mất mát,
biết khát khao nuôi dưỡng những giấc mơ,
biết cố gắng làm lại khi thất bại.
Bởi vì chỉ có như vậy,
con người mới biết trân trọng
những gì đã và đang đến trong đời mình.
Tình yêu bắt đầu bằng một nụ cười,
đơm hoa kết trái bằng nụ hôn
và kết thúc bằng những giọt nước mắt ...
Dù đó là giọt lệ buồn hay vui
thì tình yêu ấy đã cho bạn
những kỷ niệm thật ấn tượng và sâu sắc,
là dấu ấn của tâm hồn
và đánh dấu bước trưởng thành của bạn.
Một tương lai tươi sáng
luôn đứng lên trên một quá khứ đã lãng quên.
Bạn không thể nào
thẳng tiến bước trên đường đời
cho đến khi bạn biết cho qua
và học hỏi từ những thất bại,
sai lầm và đau buồn trong quá khứ
Bản văn: Hoathuytinh.com
Nhạc: Ernesto Cortazar, "With you"